The Formula 1 Monaco GP

[Fr]  Souvenez-vous de l'article sur le Grand Prix de Formule 1 de Monaco que j'ai publié il y a deux ans (Si non, cliquez ici pour lire.) ?  J'avoue qu'à ce moment là, je ne savais pas vraiment comment faire pour profiter de cet évènement au maximum car je n'étais qu'un touriste qui ne connaissait presque rien sur le terrain. Je me souviens que j'étais sous la chaleur toute la journée, et que j'étais épuisée à la fin de l'après-midi. Cette année, à l'aide de mes amis j'ai eu la meilleure idée ; voir la course d'un bateau ! Oh là là ! C'était l'une des expériences les plus excitantes de ma vie ! Je dois absolument y revenir l'année prochaine.

[Jp] 二年前にこのブログに書いたモナコグランプリの記事を覚えている人はいるでしょうか？（ここから読めます）正直なところ当時の私は南仏における土地勘ゼロ、一観光客に過ぎなかったのでこのイベントをどう楽しめばいいのかあまり分かっていませんでした。グランプリを見に来たはいいものの、一日中強い日差しを浴びていたため午後の終わりにはクタクタになっていたのを覚えています。今年は地元に詳しい友人の助けもあり、ずばり、船からレースを鑑賞するという名案を得ました！それはもう、滅多にできない刺激的な体験でした！また来年も来れたらいいな〜。

[En]  Do you remember the article on The Formula 1 Monaco Grand Prix that I posted two years ago (if not, click here to read)? I must say, at that time I had no idea how to really rock the event, because I was nothing but a tourist who didn't even know about the terrain. I remember that the sun was blazing down all day and that I was exhausted in the afternoon. This year, thanks to my friends I've got the best idea ; to see the race from a yacht! I've got to say that it was one of the most exciting experience in my life! I need to come back there next year.

♪　F1 official video　♪

Hat : my friend's

Bikini : H&M

Sunglasses : My friend bought them in Tunisia

Dress : H&M